Los personajes se presentan

Los personajes se presentan, los tres primeros minutos del film.

Llega un grupo de soldados en formación y la cámara se va con ellos. Hay un cambio a un interior de una nave en la que se ven mujeres. Era tradicional el que la mujer trabajase ante la escasez de hombres. Lo primero que se muestra es la pobreza de un hombre mayor que tiene a dos de sus hijos muertos y otro preso y recoge un abrigo en el lugar. van saliendo las hijas que son un consuelo para la madre y trabajan, una cuidando niños y otra a una anciana.

Se va directamente al momento en el que la madre llega a casa con la carta del padre y no tiene en cuenta el momento en el que daban las cestas con comida y la ropa. Sólo la madre (Susan Sarandon) se lo cuenta a los hijos. Da una idea de podredumbre menor que la primera versión.